In questo libro viene ripercorsa la vera storia di Nada e Renato, due ragazzi divenuti adulti passando attraverso prove durissime, schiacciati dalla storia leteraria parallela di Mara e Bube, i protagonisti del potente affresco sentimentale di Cassola, che ha avuto grande popolarotà nella letteratura italiana del Novecento.
Una storia partigiana, fatta di vittoria e di libertà, tra fughe sul monte Giovi e scontri a fuoco per la liberazione di Firenze, ma anche una "storia sbagliata" di aule di tribunali, di condanne, di peregrinazioni nelle celle di Alessandria, Porto Azzurro e San Gimignano.
Si racconta un'altra verità, un altro punto di vista, quello vissuto sulla propria pelle dalla testimone-protagonista, e si raccontano la mancata gioventù eil mancato riscatto, l'improvvisa notorietà del romanzo e del film di Comencini, il matrimonio in carcere e la Libertà, ma anche la difficoltà di vivere una vita normale per due persone a vui è toccata in sorte una storia più grande di loro.
Massimo, Biagioni. (2006). Nada la ragazza di Bube. Firenze: Edizioni Polistampa